Смотрел я значит русскую версию Физики и Химии.
Да, обещался не видеть, но все таки посмотрел...
И хорошо, что этот сериал показывают только по одной серии, ибо я...я незнаю...
Сериал пересняли, актеры мне нравятся, но...но блять почему этот сериал сняли так, будто в оригинале нет светлых моментов?
Настолько серым и жестоким его сделали, что после одной серии ты просто неможешь понять, что сейчас было...
После двух у тебя дергается глаз...
А после пяти...мне попросту дурно настолько, что болит люто голова =/
Испанскую версию я смотрел взахлеб...и актеры и сюжет был идеален конечно не без косяков, но...
Но тут одними актерами сыт не будешь...Сняли так, что на фоне сюжеты актеры просто блекнут, а голова просто...
Вобщем я в ахуе и никогда больше не буду смотреть экранизации испанских сериалов на русский лад...
Так посмотришь, будто из оригинала они берут самые жестокие моменты, делают блеклыми цвета, усугубляют жестокость до максимума и выпускают как молодежный сериал...
А я пойду спать, ибо голова болит несчадно =/